LA RETÓRICA DE POLÍTICA EXTERIOR DE DONALD TRUMP: INSULTOS Y REUNIONES CUMBRE
Palabras clave:
análisis crítico del discurso, manipulación discursiva, política internacional, ideología, americanismoResumen
Este trabajo se enmarca en una investigación sobre el discurso de política exterior estadounidense.
Específicamente, analiza el uso de la agresión verbal a través de los insultos por parte del Presidente Donald
Trump. El corpus lo constituyen los principales cruces de descalificaciones entre el primer mandatario
estadounidense y el líder de Corea del Norte, Kim Jong-Un, antes de que los Juegos Olímpicos de Pyongyang
2018 marcaran un momento histórico de distensión diplomática. El sustento teórico está basado en la
recientemente publicada obra de Bolívar (2018), Political Discourse as Dialogue, la cual ahonda sobre la
confrontación en el discurso político, especialmente la agresión verbal y los insultos. El trabajo también se nutre
de los estudios sobre posicionamientos políticos en cuanto a las relaciones de poder que se establecen y las
ideologías que se negocian a través del discurso poder de van Dijk (2008) y los estudios sobre retórica
americanista de Ricento (2003).
DONALD TRUMP’S RHETORIC OF FOREIGN AFFAIRS: INSULTS AND
SUMMIT MEETINGS
Abstract
This study belongs in a research project about American foreign affairs. It specifically analyses the use of verbal
aggression through insults on the part of President Donald Trump. The corpus includes the main exchange of
discrediting remarks between the American president and the political leader of North Korea, Kim Jong-Un, before
the Olympic Games of Pyongyang 2018 marked a historic moment of diplomatic détente between both countries.
The theoretical framework is based on Adriana Bolívar’s (2018) recent work, Political Discourse as Dialogue,
which explores confrontation in political discourse, especially verbal aggression and insults. The investigation
also feeds on studies on political positioning in terms of the establishment of power relations and the negotiation
of ideologies through discourse (van Dijk, 2008), and the studies on Amerizanization rhetoric by Ricento (2003).
Key words: critical discourse analysis; discursive manipulation; international politics; ideology; Americanism